Bỏ qua điều hướng
Bản dịch máy —
Gia Hoàng Nhập khẩu hóa chất & Giải pháp môi trường
Yêu cầu báo giá
Phụ gia & hoá chất thực phẩm

Quy định phụ gia màu thực phẩm FDA và mốc 11/01/2027: doanh nghiệp cần đọc gì?

Hai quyết định của FDA, hai phạm vi sử dụng

Ngày , Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) công bố hai quyết định riêng về các chất liên quan đến phụ gia màu thực phẩm. Hai văn bản được đăng trên Federal Register ngày và cùng có hiệu lực từ . Một quyết định rút quyền dùng methylene chloride (điclometan) làm chất pha loãng trong mực đánh dấu trái cây và rau quả. Quyết định kia rút quyền dùng ba dung môi trong quá trình sản xuất annatto extract, paprika oleoresin và turmeric oleoresin. Đây là các quyết định cuối cùng đã ban hành, không phải đề xuất.

Ba chất màu vẫn được phép dùng để tạo màu thực phẩm. Hai quyết định nhắm vào các cách sử dụng cụ thể của dung môi; chúng không phải lệnh cấm toàn bộ phụ gia màu hay mọi công đoạn có dung môi. Với QA, regulatory affairs, R&D và thu mua, việc đầu tiên là xác định chất đang giữ vai trò gì trong công thức hoặc quy trình, rồi đối chiếu điều khoản điều chỉnh vai trò đó.

Điểm cần nắmMực đánh dấu nông sảnSản xuất ba chất màu
Cách dùng bị rút quyềnMethylene chloride làm chất pha loãng trong mực dùng đánh dấu trái cây, rau quảMethylene chloride, ethylene dichloride và trichloroethylene làm dung môi trong công đoạn sản xuất
Chất màu liên quanMực đánh dấu nông sảnAnnatto extract, paprika oleoresin và turmeric oleoresin
Đơn kiến nghịEnvironmental Defense Fund cùng các tổ chức đồng nguyên đơnHiệp hội Nhà sản xuất Màu quốc tế (IACM)
Căn cứDelaney Clause: điều khoản về chất màu gây ung thưNgành đã bỏ các cách dùng được nêu
Hạn phản đối hoặc yêu cầu điều trần; FDA sẽ thông báo nếu điều khoản bị hoãn hoặc tạm đình chỉ
Ngày hiệu lực
Hàng tồn khoHai văn bản không quy định giai đoạn chuyển tiếp hay thời gian bán hết tồn kho.
Văn bản91 FR 72413, đơn CAP 4C032791 FR 72410, đơn CAP 5C0340

Cả hai văn bản sửa Phần 73 của Bộ Quy định Liên bang Hoa Kỳ (21 CFR), nhưng xử lý hai câu hỏi khác nhau. Văn bản thứ nhất trả lời kiến nghị của Environmental Defense Fund (EDF) và các đồng nguyên đơn; văn bản thứ hai xử lý kiến nghị của IACM. Hai hồ sơ có docket riêng: FDA-2023-C-5679 và FDA-2026-C-3071. Số hiệu và docket giúp truy đúng phần giải trình thay vì chỉ dựa vào bản tin tóm tắt. Đọc chúng như một lệnh cấm chung sẽ làm mất khác biệt về chất, công đoạn và căn cứ pháp lý.

Methylene chloride trong mực đánh dấu nông sản

Quyết định thứ nhất chỉ áp dụng khi methylene chloride được cố ý phối vào hỗn hợp chất màu để làm chất pha loãng, tiếng Anh là diluent, trong mực dùng in hoặc đánh dấu trên vỏ trái cây, rau quả. Điều khoản liên quan là §73.1(b)(1)(ii). Vì chất được chủ động phối vào hỗn hợp màu, FDA xem nó là chất màu trong cách dùng này, chứ không phải dư lượng còn lại sau một công đoạn sản xuất.

Đơn CAP 4C0327 do EDF, Breast Cancer Prevention Partners, Center for Environmental Health, Environmental Working Group và Lisa Lefferts nộp ngày . FDA công bố đơn lần đầu tại 89 FR 1856, sau đó mở lại thời gian nhận bình luận trong 30 ngày vào tại 91 FR 31680. Văn bản cuối được ban hành ngày .

FDA dựa vào Delaney Clause, điều khoản trong luật Hoa Kỳ giới hạn việc cho phép chất màu đã được xác định là gây ung thư trên động vật thí nghiệm. Khi điều khoản này áp dụng, FDATrang thông tin, hình ảnh, video về FDA.
Các bài viết, tin tức, thảo luận liên quan đến FDA.
không thể cân nhắc rằng mức tiếp xúc dự kiến thấp để vẫn cho phép cách dùng ấy. Cơ chế này khác với một đánh giá thông thường về việc mức sử dụng có đáp ứng tiêu chuẩn an toàn chung hay không.

Văn bản nói việc thu hồi quyền dùng methylene chloride trong mực đánh dấu không dựa trên kết luận rằng cách dùng đó không còn an toàn theo tiêu chuẩn an toàn chung. FDATrang thông tin, hình ảnh, video về FDA.
Các bài viết, tin tức, thảo luận liên quan đến FDA.
cũng không dùng sự hiện diện của chất thay thế làm căn cứ quyết định. Vì vậy, mô tả chính xác là quyền dùng một chất màu trong một cách sử dụng cụ thể bị rút theo Delaney Clause; kết luận này không tự mở rộng sang mọi cách dùng của hóa chất.

Dung môi trong sản xuất ba chất màu

Quyết định thứ hai đề cập methylene chloride, ethylene dichloride (1,2-đicloetan) và trichloroethylene (tricloetylen) khi được dùng làm dung môi chiết xuất trong sản xuất annatto extract, paprika oleoresin và turmeric oleoresin. Đây là các công đoạn sản xuất chất màu, không phải công thức mực đánh dấu. Văn bản ghi số CAS lần lượt là 75-09-2, 107-06-2 và 79-01-6 để đối chiếu tên hóa chất trên hồ sơ kỹ thuật.

Hồ sơ ghi nhận ba xác nhận có phạm vi khác nhau:

  • IACM trình bày khảo sát gồm 44 công ty và ba hiệp hội đại diện thêm cho 375 công ty. Các bên xác nhận không còn dùng ba dung môi trong những công đoạn sản xuất chất màu được nêu. Đây là thông tin do người kiến nghị trình bày, không phải khảo sát độc lập của FDA.
  • Trong hồ sơ về mực đánh dấu, Hiệp hội Quốc gia các Nhà sản xuất Mực In (NAPIM) cho biết hội viên không sản xuất hoặc bán loại mực này.
  • Liên đoàn Quốc tế các Nhà sản xuất Sản phẩm Tươi sống (IFPA) cho biết hội viên không dùng methylene chloride làm chất pha loãng trong mực đánh dấu.

Hai xác nhận sau chỉ mô tả hội viên của từng hiệp hội, không chứng minh mọi nhà sản xuất trên thị trường đã ngừng cách dùng. FDATrang thông tin, hình ảnh, video về FDA.
Các bài viết, tin tức, thảo luận liên quan đến FDA.
cho biết không nhận được bình luận chứng minh các cách dùng dung môi trong sản xuất chất màu vẫn còn tồn tại.

Phần kiến nghị của EDF về việc bỏ ba dung môi khỏi danh mục dung môi chiết xuất bị bác. Lý do là phần dung môi còn lại sau chiết xuất được xem là tạp chất, tức chất không được cố ý thêm vào như một thành phần màu của sản phẩm cuối. Delaney Clause áp cho chất màu, không áp cho tạp chất. Sau đó, chính các quyền dùng dung môi trong quá trình sản xuất được rút theo kiến nghị riêng của IACM, trên cơ sở ngành đã ngừng sử dụng.

Hai quyết định có thể dẫn đến việc cùng một hóa chất không còn được phép trong những cách dùng cụ thể, nhưng con đường pháp lý khác nhau. Với mực đánh dấu, methylene chloride được xem là chất màu và Delaney Clause là căn cứ. Với dung môi chiết xuất, FDA chấp nhận rằng các cách dùng đã bị bỏ. Không thể suy từ quyết định thứ nhất rằng FDATrang thông tin, hình ảnh, video về FDA.
Các bài viết, tin tức, thảo luận liên quan đến FDA.
kết luận mọi dung môi trong danh mục chiết xuất gây ung thư hoặc bị cấm ở mọi nơi.

Vai trò của hóa chất và điều khoản quyết định phạm vi

Tên hóa chất trong COA hoặc phiếu an toàn chưa đủ để kết luận một sản phẩm có nằm trong phạm vi sửa đổi hay không. Cần ghép tên đó với chức năng, công đoạn và điều khoản cụ thể. Methylene chloride cho thấy vì sao vai trò quan trọng hơn việc chỉ dò tên trong danh mục.

Vai trò của methylene chlorideQuy định liên quanKết quả từ hai quyết địnhCăn cứ cần phân biệt
Chất pha loãng được cố ý phối vào mực đánh dấu trái cây, rau quả§73.1(b)(1)(ii)Quyền dùng bị rút từ Được xem là chất màu; áp dụng Delaney Clause
Dung môi trong quy trình chiết xuất oleoresin; dư lượng còn lại được xem là tạp chất§§73.30, 73.345 và 73.615Yêu cầu của EDF dựa trên Delaney bị bác; quyền dùng dung môi trong sản xuất bị rút theo quyết định riêng dựa trên việc ngành đã bỏ dùngTạp chất không thuộc phạm vi Delaney; căn cứ của quyết định IACM khác
Chất có mức dung sai riêng theo quy định về phụ gia thực phẩm§§173.230, 173.255 và 173.290Hai văn bản không sửa các điều khoản nàyKhông suy rộng sửa đổi Phần 73 sang Phần 173
Sơ đồ ba vai trò pháp lý khác nhau của methylene chloride trong quy định FDA
Cùng một hóa chất có thể được xử lý khác nhau tùy vai trò và điều khoản áp dụng.

Hai quyết định không sửa các điều khoản về dung sai riêng tại Phần 173. Trong đó, §173.255 quy định mức 30 ppm đối với methylene chloride trong oleoresin gia vị (spice oleoresins). Đây là mức gắn với đúng chất và công dụng được điều khoản nêu, không phải dung sai chung cho mọi thực phẩm hay mọi cách dùng methylene chloride.

Ethylene dichloride và trichloroethylene cũng có điều khoản riêng tại §§173.230 và 173.290. Vì vậy, cần đọc từng điều khoản cùng công dụng tương ứng; việc hai văn bản sửa Phần 73 không xóa hay mở rộng các dung sai này.

Đối với mực đánh dấu, §73.1(b)(1)(ii) vẫn liệt kê các chất pha loãng khác sau khi bỏ methylene chloride. Danh sách gồm acetone, alcohol SDA-3A, benzoin, copal (Manila), ethyl acetate, ethyl cellulose, polyvinylpyrrolidone, rosin và dẫn xuất rosin, silicon dioxide với giới hạn không quá 2% chất rắn của mực, cùng các nhóm terpene resin tự nhiên và tổng hợp. Việc một chất bị bỏ khỏi danh mục không đồng nghĩa mọi mực đánh dấu trái cây và rau quả đều phải ngừng dùng.

Ba chất màu annatto extract, paprika oleoresin và turmeric oleoresin vẫn được phép dùng để tạo màu thực phẩm nói chung theo thực hành sản xuất tốt, như các điều §§73.30, 73.345 và 73.615 quy định. Thay đổi nằm ở một số dung môi trong công đoạn sản xuất, không nằm ở quyền sử dụng chính các chất màu này. FDATrang thông tin, hình ảnh, video về FDA.
Các bài viết, tin tức, thảo luận liên quan đến FDA.
tóm tắt phạm vi rằng các chất liên quan không còn cách dùng được cấp phép với tư cách phụ gia màu hoặc trong sản xuất phụ gia màu theo những điều khoản đã sửa. Câu đó cần đọc cùng phạm vi Phần 73 của hai quyết định, chứ không xem là xóa các dung sai riêng tại Phần 173.

Sau sửa đổi, danh mục dung môi còn lại cho annatto extract vẫn có acetone, hexane, isopropyl alcohol và methyl alcohol trong nhóm liên quan. Với paprika oleoresin và turmeric oleoresin, danh sách còn acetone, ethyl alcohol, hexane, isopropyl alcohol và methyl alcohol. Các danh mục được rút gọn chứ không bị xóa hết. Các tên này mô tả những chất còn được liệt kê trong các điều khoản nói trên; chúng không tự xác nhận dung môi thực tế của một nhà cung cấp cụ thể.

Quyết định của IACM còn ảnh hưởng đến annatto extract dùng cho thuốc và mỹ phẩm. Các điều §§73.1030 và 73.2030 không bị sửa trực tiếp, nhưng có dẫn chiếu sang §73.30 để cho phép cách dùng liên quan. Do đó, thay đổi tại §73.30 cũng tác động đến quyền dùng dung môi qua dẫn chiếu. Đây là hệ quả của cấu trúc tham chiếu trong quy định, không phải sửa đổi trực tiếp hai điều khoản riêng.

Bản eCFR được kiểm tra ngày vẫn hiển thị câu chữ cũ của các điều khoản, kèm liên kết tới sửa đổi đăng trên Federal Register. Sửa đổi đã được ban hành, nhưng ngày áp dụng là ; việc eCFR còn bản cũ tại thời điểm kiểm tra không có nghĩa FDA đã rút quyết định. Khi đọc bản quy định và thông báo sửa đổi, cần phân biệt nội dung đang hiển thị với ngày hiệu lực được ấn định trong văn bản cuối.

Với annatto extract, các khoản riêng cũng cần được phân biệt khi rà dung môi: danh mục ở §73.30(a)(1)(ii) khác với nhóm ở khoản (i). Với paprika oleoresin và turmeric oleoresin, các dung môi còn lại được liệt kê tại §§73.345(a)(1) và 73.615(a)(1). Một bảng thành phần của thành phẩm màu không nhất thiết ghi hết dung môi đã dùng ở công đoạn sản xuất; hồ sơ quy trình và tuyên bố của nhà cung cấp có thể bổ sung thông tin về công đoạn đó.

Rà hồ sơ theo công đoạn

Các bước dưới đây là khung rà nội bộ để xác định hồ sơ nào đáng mở lại. Hai quyết định không quy định doanh nghiệp phải duy trì một bộ hồ sơ cụ thể, và những câu hỏi này không thay cho đánh giá một sản phẩm hay lô hàng. Mục đích là giữ riêng ba nhóm thông tin: thành phần màu, chất hỗ trợ hoặc dung môi dùng trong quy trình, và điều khoản áp dụng cho từng cách dùng.

Nhân sự QA đối chiếu hồ sơ kỹ thuật của nguyên liệu màu thực phẩm
Công thức, thông số kỹ thuật và xác nhận nhà cung cấp cần được đọc cùng với vai trò của chất trong quy trình.

Ba nhóm hồ sơ nội bộ có thể rà trước:

  • Công thức và thành phần: xác định nguyên liệu màu có liên quan và sản phẩm hướng tới thị trường Hoa Kỳ.
  • Quy trình, chất hỗ trợ và nhà cung cấp: đối chiếu dung môi, công đoạn sử dụng, specification, COA và tuyên bố của nhà cung cấp theo từng nguyên liệu.
  • Kiểm soát thay đổi: rà nhãn, hồ sơ mực đánh dấu nếu có, cùng cách theo dõi hạn phản đối và ngày hiệu lực.
Hồ sơ hoặc công đoạnCâu hỏi để ràPhạm vi cần giữ rõ
Công thức và danh mục nguyên liệuSản phẩm hướng tới thị trường Hoa Kỳ nào có annatto extract, paprika oleoresin hoặc turmeric oleoresin?Ba chất màu vẫn được phép dùng. Câu hỏi tiếp theo là dung môi nào được sử dụng để sản xuất chúng.
Quy trình và chất hỗ trợ chế biếnNhà cung cấp sử dụng dung môi nào ở công đoạn chiết xuất? Hồ sơ quy trình ghi tên hóa chất, công đoạn và sản phẩm nào?Phân biệt dung môi chiết xuất với chất pha loãng trong mực đánh dấu; chúng thuộc hai quyết định khác nhau.
Tuyên bố của nhà cung cấpĐã có xác nhận bằng văn bản về dung môi dùng trong sản xuất nguyên liệu màu chưa?Đọc xác nhận theo nguyên liệu và quy trình cụ thể, không khái quát từ một sản phẩm sang toàn bộ danh mục nhà cung cấp.
Specification và COACác chỉ tiêu dư lượng dung môi clo hóa, giới hạn và phương pháp thử được ghi như thế nào?Điều khoản về dung sai riêng ở Phần 173 không bị hai văn bản sửa. Kết quả xét nghiệm không tự cho biết dung môi được dùng ở công đoạn nào.
Mực đánh dấu nông sảnCó sản phẩm trái cây hoặc rau quả đi Hoa Kỳ được đánh dấu trực tiếp trên vỏ không? Nhà cung cấp mực khai chất pha loãng nào?Hỏi về cách dùng thực tế và danh mục chất cụ thể; không mặc định mọi mực phải đổi.
Nhãn và kiểm soát thay đổiTên chất màu trên nhãn đã được đối chiếu với quy định Hoa Kỳ chưa? Ai theo dõi hạn phản đối và ngày hiệu lực?§73.30(d) nói yêu cầu liệt kê thành phần không đồng nghĩa phải khai báo dư lượng dung môi. Hai quyết định không nêu thời gian bán hết tồn kho.

Hồ sơ nhãn cần được đọc riêng với hồ sơ dung môi. §73.30(d) nói yêu cầu liệt kê thành phần không được hiểu là buộc phải khai báo dư lượng dung môi. Quy định này không xóa nhu cầu kiểm tra thành phần màu theo điều khoản áp dụng; nó phân biệt việc khai báo chất màu với việc khai báo dư lượng dung môi. Nếu cần tra cứu nền về hệ phụ gia Hoa Kỳ hoặc đối chiếu tên giữa các hệ, có thể xem danh sách phụ gia FDA để tra cứu trước khi chốt công thức và cách đối chiếu E-number sang hệ FDA.

Hạn phản đối hoặc yêu cầu điều trần là . Cả hai văn bản cho biết FDA sẽ thông báo nếu điều khoản bị hoãn hoặc tạm đình chỉ.

Ngày hiệu lực được ấn định là . Hai quyết định không nêu cách xử lý hàng đã sản xuất trước ngày này, cũng không quy định giai đoạn chuyển tiếp hay thời gian bán hết tồn kho. Chúng không xác lập yêu cầu riêng của nhà nhập khẩu, khách hàng hoặc quy định tại Việt Nam.

FDA lưu ý sản phẩm không tuân thủ quy định về chất màu có thể bị xem là không phù hợp quy định hoặc ghi nhãn sai; vi phạm về chất màu là một trong những lý do thường gặp của thư cảnh báo và việc giữ hàng tại cửa khẩu. Import Alert 45-02 đề cập việc giữ hàng không kiểm tra thực tế đối với thực phẩm có màu bất hợp pháp hoặc không khai báo. Đây là bối cảnh chung về quản lý chất màu, không phải dự báo rằng một sản phẩm cụ thể sẽ bị giữ.

Đọc quyết định theo công dụng

Trình tự đọc có thể bắt đầu từ công dụng: chất đang được phối vào mực đánh dấu, dùng trong công đoạn chiết xuất, hay nằm trong một quy định dung sai riêng? Sau đó đối chiếu điều khoản tương ứng và hồ sơ nhà cung cấp. Cách này giúp phân biệt việc thay đổi một công đoạn với việc thay đổi chính chất màu.

Trước khi thay đổi nguồn nguyên liệu hoặc công thức, có thể kiểm tra lại hai văn bản gốc và tình trạng thông báo của FDA. 91 FR 72413 mô tả quyết định về mực đánh dấu và một phần kiến nghị bị bác; 91 FR 72410 nêu quyết định về dung môi sản xuất chất màu.

Orange B là quyết định thu hồi đã có hiệu lực từ ; FDA xác nhận ngày hiệu lực trong văn bản ngày .

Văn bản về Citrus Red No. 2 được công bố tháng 7/2026 là đề xuất, với hạn nhận bình luận . Các văn bản được dẫn ở đây không xác định liệu sau đó có quyết định cuối hoặc thông báo riêng về thực thi hay không; do đó, không thể kết luận có giai đoạn không cưỡng chế. Hai ví dụ vì thế đang ở các trạng thái văn bản khác nhau: một quyết định cuối và một đề xuất.

Hai quyết định hiện tại có hiệu lực cùng ngày, nhưng một quyết định liên quan đến methylene chloride trong mực đánh dấu theo Delaney Clause, còn quyết định kia loại bỏ ba dung môi khỏi các công đoạn sản xuất cụ thể vì ngành đã bỏ các cách dùng đó. Phạm vi được xác định bởi vai trò của chất và điều khoản áp dụng, không chỉ bởi tên hóa chất.

Bình luận

Có thắc mắc về nội dung bài viết? Để lại câu hỏi — chuyên viên Gia Hoàng sẽ trả lời ngay dưới bình luận của bạn.

Chưa có bình luận

Hãy là người đầu tiên đặt câu hỏi về bài viết này.

Gửi bình luận

Mục có dấu * là bắt buộc. Bình luận hiển thị sau khi Gia Hoàng kiểm duyệt.

Không hiển thị công khai — chỉ dùng khi Gia Hoàng cần liên hệ lại.

Tối đa 3 ảnh, mỗi ảnh dưới 5 MB.

    Muốn có mức giá tốt nhất?

    Nhận giải pháp cho đơn vị của quý khách trong ngành xử lý nước

    Gửi thông tin hệ thống và nhu cầu hóa chất — Gia Hoàng đề xuất phương án kỹ thuật kèm báo giá theo khối lượng.

    Báo giá